发布于

洛杉矶及橙县国庆城市烟火(Fireworks by Cities in LA and Orange Counties)

又到美国独立纪念日了,每年的7月日是美国最大的节日之一。正如没有圣诞老人的和鹿拉雪车不成其为圣诞一样,没有烟火的国庆自然也算不得国庆。每年国庆日的烟火,是庆祝美国独立的重头戏。本站位读者整理汇编今年洛杉矶及橙县燃放烟火的地点如下,希望位各位节日的安排有所帮助。

洛杉矶地区
日期: 7月4日

Cerritos
地点: Cerritos High School
时间: 9 p.m.

Culver City
地点: West L.A. College
时间: 黄昏

Hollywood
地点: Hollywood Bowl
时间:音乐会结束之后(付费)

Long Beach
地点:Queen Mary
时间:9 p.m. (付费)

Los Angeles
地点:Exposition Park
时间:9 p.m.

Los Angeles 
地点:Grand Park
时间:9 p.m.

Marina del Rey 
地点:marina
时间:9 p.m.

Pacific Palisades 
地点:Palisades Charter High School
时间:9 p.m. (付费)

Pasadena
地点:Rose Bowl – Americafest
时间:9 p.m. (付费)

Pomona –
地点:Pomona Fairplex
时间:9:15 p.m. (付费)

橙县烟火
日期:7月4日

Anaheim
地点:Peralta Park
时间:9 p.m.

Dana Point 
地点: Dana Point Harbor & Doheny Beach
时间:9 p.m.

Fullerton 
地点:Fullerton High School
时间:9 p.m.

Huntington Beach 
地点:Huntington Beach Pier
时间:9 p.m.

Laguna Niguel 
地点:Crown Valley Park
时间:9 p.m.

Mission Viejo 
地点:Olympiad Rd. & Melinda Rd.
时间:9 p.m.

Newport Beach
地点:Newport Dunes Resort
时间:9 p.m.

San Clemente 
地点:San Clemente Pier
时间:9 p.m.

San Juan Capistrano 
地点:Sports Park
时间:9 p.m.

Santa Ana 
地点:Centennial Park about
时间:9:10 p.m.


发布于

6月21日夏至日音乐节(Make Music Day 2019)

每年的六月二十一日,全球各地都会共同举办一个音乐庆典,这个节日就是“夏至日音乐节”。

这一切都源于36年前的1982年,法国文化部希望有这么一天,无论是在公园,街角,商店门口,甚至高山之巅,所有音乐爱好者们都可以聚在一起,免费分享现场户外音乐。而且与一般的音乐节不同,在这个节日里,不论你的技术如何,擅长何种乐器,每个人都可以加入表演,或者主办演出。这个节日会在每年白昼最长的那一天举行,人们可以有更长的时间享受户外的阳光,夏至日音乐节就这么诞生了。

这一节日立即就在法国获得了成功,随即成为全国性的节日,如今已经传遍世界。去年有120个国家超过1000多个城市参加举办了这一节日,仅在北美,便有78个城市于1561个地点于一天之内举办了4728场免费音乐会。

今年的夏至日音乐节在大洛杉矶地区会在以下多处举办:

Crescent Bay Park
2000 Ocean Ave, Santa Monica, CA 90405

Hollywood Sunset Free Clinic
3324 Sunset Blvd, Los Angeles, CA 90026

Las Palmas Gardens
1776 N Las Palmas Ave, Los Angeles, CA 90028

Make Music Los Angeles at Hollywood and Highland
6801 Hollywood Blvd, Hollywood, CA 90028

Music & Arts
842 West Arrow Highway, San Dimas, CA 91773

Palisades Park – NOMA Presents “MAKE MUSIC”
Ocean Avenue (between Georgina Street & San Vicente Blvd), Santa Monica,

Santa Monica Mid City Neighbors “Make Music” celebration at the Colorado Center Park
26th And Broadway, Santa Monica

Santa Monica Place
395 Santa Monica Place, Santa Monica

Silver Lake Branch Library
2411 Glendale Blvd, Los Angeles, CA 90039

Virginia Ave. Park
2200 Virginia Ave, Santa Monica, CA 90404

(请至洛杉矶夏至日音乐节网站查看洛杉矶地区参加节日的丢月具体时间:http://www.makemusicday.org/location/los-angeles/)

更多地点,请至下列网站查看:

长滩市地区,请点击下面链接查看地点与时间:
http://www.makemusicday.org/location/long-beach/

福勒坉市(Fullerton),请点击下面链接查看地点与时间:
http://www.thedayofmusic.com/

安娜汉姆市(Anaheim),请点击下面链接查看地点与时间:
http://www.makemusicday.org/anaheim/

带上家人或三两好友,好好去享受这个免费的音乐节吧!

 

 


发布于

橙县复活节寻彩蛋活动汇集(Easter Egg Hunt Activities in Orange County)

每年的复活节(Easter Holiday),纪念的是圣经记述的基督耶稣被钉死在十字架之后从坟墓中复活的事迹。为了庆祝这个节日,从十七世纪起,西方便开始了寻彩蛋(Egg Hunt)的传统。通常是用煮熟的鸡蛋,或者里面放入巧克力等糖果的塑料蛋形球,或者制成鸡蛋状的糖果,藏匿起来,让孩子们挎着篮子寻找。鸡蛋或蛋形球都会用各种颜料绘成彩蛋,象征着春天到来,大自然重新生机勃勃色彩缤纷。为了照顾 不同年龄的儿童,一般藏匿彩蛋都会从明显到隐蔽不同的难易程度,让每个孩子们都有机会体验到找到彩蛋时成功的喜悦。参加寻彩蛋活动的孩子,通常在3岁到12岁之间。寻彩蛋的同时,一般还会举办各种儿童游戏,如脸绘,手工艺制作,蹦床,等。这是儿童们最喜爱的节日之一。本站特意汇集洛杉矶地区复活节寻彩蛋活动,分为橙县与洛杉矶县两篇,与读者分享。家有儿童的父母,可以带上孩子去体验一下这个西方文化特色的活动,肯定会收获良多。

活动按照城市第一字母的顺序排名如下:

Anaheim

Anaheim Marketplace Easter Eggstravaganza

时间:4月20日, 12:00p.m. – 4:00p.m.
地点:Anaheim Marketplace/1440 S Anaheim Blvd., Anaheim, CA 92805
简介:年度复活节寻彩蛋活动, 专为儿童安排的表演, 音乐,脸绘,游戏等。活动免费。寻彩蛋需要提前到主办者网站登记

Buena Park

Spring Eggstravaganza

时间:4月20日,星期六,9 a.m. – 12:00p.m.
地点:Henry Boisseranc Park/7520 Dale Street, Buena Park, CA 90620
简介:12岁以下儿童免费寻彩蛋。活动包括舞台表演,儿童手工艺制作,游戏,拍打小动物,蹦床,分派糖果。

Costa Mesa

EGG-citement

时间:4月20日, 星期六,9 a.m. – 12:00p.m.
地点:Tanager Park/1780 Hummingbird Dr., Costa Mesa, CA 92626
简介:活动包括寻彩蛋,蹦床,骑小马,拍打小动物, 及工艺制作。当地学校会出售食品,为学校募款。

Cypress

Spring Egg Hunt

时间:4月20日,星期六,10:30 a.m. – 12:00p.m.
地点:Oak Knoll Park/5700 Orange Avenue, Cypress, CA 90630
简介:手工艺制作,脸绘,4-11岁儿童寻彩蛋,三岁以下儿童由专门活动区,与复活节兔子合影(别忘了带相机啊!)。寻彩蛋活动10:30准时开始,别迟到。

Dana Point

Egg Hunts

时间:4月20日,星期六,9:00 a.m. – 10:00a.m.
地点:

Pines Park/34941 Camino Capistrano, Dana Point, CA 9624
Sea Canyon Park/33093 Santiago Drive, Dana Point, CA 92629
简介:10岁以下儿童寻彩蛋及糖果。由两个寻彩蛋场所:Pines Park和Sea Canyon Park. 9:00 am – 10:00 am期间与复活节兔合影. 寻彩蛋于10:00点准时开始,别忘了带上一个空篮子好装彩蛋和糖果。

Fountain Valley

Annual Easter Egg Hunt

时间:4月20日,星期六,8:30 a.m. – 11:30p.m.
地点:Fountain Valley Recreation Center & Sports Park /16400 Brookhurst Street,Fountain Valley, CA 92708
简介:免费欢迎所有年龄的儿童参加。8:30至11:00期间,11岁以下儿童乐意持续寻彩蛋活动。建议父母离开儿童娱乐区,让孩子们自由享受的快乐时间。记得带上空篮子装彩蛋和糖果。

Garden Grove

Eggs-cavation at Atlantis Play Center

时间:4月20日,星期六,1:00 p.m. – 4:00p.m.
地点: Atlantis Play Center/13630 Atlantis Way, Garden Grove, CA 92844
简介:寻彩蛋,蹦床, 手工艺制作,和复活节兔合影。 只有300张寻彩蛋的票,每张$10.00(仅限3-10岁儿童)。旁观票$2.00一张。可致电 (714) 741-5200或者到市政府办公楼娱乐部购票。

Huntington Beach

Annual Easter Hunt and Family Fun Day

时间:4月20日,星期六,9:00 a.m. – 2:00p.m.
地点:Sports Complex/18002 Goldenwest St., Huntington Beach, CA 92647
简介:将会免费派送数千磅的糖果,欢迎来寻糖果,和复活节兔合影,到各个游戏摊位娱乐。同时会有很多摊位介绍社区服务,图书馆服务,公众服务,消防及警察服务,现场乐队表演,并了解社区提供的夏天各种课程。

Easter Eggstravaganza at Old World

时间:4月20日,星期六,3:00 p.m. – 6:00p.m.
地点: Old World Village/7561 Center Ave., Huntington Beach, CA 92647
简介:免费家庭活动,绘彩蛋,寻彩蛋,脸绘,团体舞等。

Irvine

Pretend City Children’s Museum Easter Celebration

时间:4月20日,星期六,11:00 a.m. – 3:00p.m.
地点:Pretend City Children’s Museum /29 Hubble, Irvine, CA 92618
简介:音乐,游戏,寻彩蛋,用各种颜色和材料装饰自己风格的彩蛋。(需购买如博物馆门票)

La Habra

Egg Night

时间:4月19日,星期五六,7:00 a.m. – 8:
地点:La Bonita Park/1440 W. Whittier Blvd., La Habra, CA 90631
简介:面向7-13岁儿童,门票$10.00,涵盖所有活动。别忘了带空篮子和手电。需提前登记参加活动。请于周一至周五8:00 a.m.-5:00 p.m.之间到社区中心登记(Community Center,101 W. La Habra Blvd. La Habra)。

Spring Family Eggstravaganza

时间:4月20日,星期六,8:00 a.m. – 12:p.m.
简介:孩子游戏的特别园区,手工制作,充气玩具,捻制气球,现场DJ等。复活节彩蛋将会由直升机投下!提前在社区中心预购门票,每人$3.00。当天购票$4.00。联系电话:562-383-4200
地点:La Bonita Park/1440 W. Whittier Blvd., La Habra, CA 90631

Lake Forest

Etnies Egg-cellent Egg Hunt and Festival of Colors

时间:4月20日,星期六,11:00 a.m. – 1:00p.m.
地点:Etnies Skatepark /20028 Lake Forest Dr, Lake Forest, CA 92630
简介:寻彩蛋,蹦蹦床,各种儿童游戏和手工制作。分为四岁以下彩蛋区和不分年龄彩蛋区,限250人参加。寻彩蛋于上午11:15准时开始,不要迟到。查询更多信息,请致电949-916-5870。

Los Alamitos

Spring Carnival

时间:4月20日,星期六,9:00 a.m. – 11:30a.m.(下雨的话会取消)
地点:Little Cottonwood Park/4000 Farquhar Ave., Los Alamitos, CA 90720
简介:寻彩蛋,各种儿童游戏和食品车。1到14岁儿童及家庭参加。寻彩蛋于上午9:30按年龄分组开始。查询更多信息,请致电(562) 430-1073

Mission Viejo

Bunny Days

时间:4月19日,星期六,10:00 a.m. – 1:00p.m.
地点:Oso Viejo Community Park – Village Green/24932 Veterans Way, Mission Viejo, CA 92692
简介:游戏,手工制作,气泡制作,现场乐队,和复活节兔子合影(自带相机)。10:00am至12:45p.m.寻彩蛋活动,11岁以下儿童参加。建议儿童自带装彩蛋的篮子。由食品车可以购买饮食。

San Clemente

Sensational Springtacular

时间:4月20日,星期六,9:00 a.m. – 12:00p.m.
地点:Vista Hermosa Park/987 Avenida Vista Hermosa, San Clemente, CA 92673
简介:寻彩蛋,到Summer Camp Palooza了解2019年夏令营活动与折扣, 各种儿童游戏和食品车。1到14岁儿童及家庭参加。寻彩蛋于上午9:30按年龄分组开始。

按照不同年龄段寻彩蛋时间,10:00 am: 一岁以下 | 10:30 am: 2-3 岁s和 4-6 岁 | 11:00 am: 7-9 岁和 10-12岁

查询更多信息,请致电949-361-8264

Outlets of San Clemente Easter Celebration

时间:4月20日,星期六,12:00 p.m. – 3:00p.m.
地点:Outlest of San Clement/101 W Avenida Vista Hermosa, San Clemente, CA 92672
简介:欢迎全家人来海边庆祝复活节,寻彩蛋,动物秀,脸绘,手工制作等。别忘了带上相机捕捉快乐瞬间。

Santa Ana

Easter Egg Hunt at Heritage Museum

时间:4月20日,星期六,9:00 a.m. – 12:00p.m.
地点:Heritage Museum of Orange County/3101 W. Harvard St., Santa Ana, CA 92704
简介:全家人免费庆祝复活节活动,上午9:45寻彩蛋准时开始,别忘了带上篮子。

Easter at Calvary

时间:4月20日,星期六,9:00 a.m. 寻彩蛋;4月21日,星期日,8:30a.m. 10:30 a.m.庆祝仪式
地点:Calvary Church of Santa Ana/1010 N Tustin Ave., Santa Ana, CA 92705
简介:寻彩蛋及纪念基督耶稣复活仪式

Orange County First Assembly of God Easter Services & Egg Hunt

时间:4月20日,星期六,10:00 a.m.免费寻彩蛋家庭活动;4月21日,星期日,9:00a.m.免费早餐,10:30纪念基督耶稣复活仪式
地点:1440 East Santa Clara Ave., Santa Ana, CA
简介:寻彩蛋及纪念基督耶稣复活仪式

Stanton

Easter Egg Hunts

时间:4月20日,星期六,9:00 a.m. – 11:00 a.m.
地点:Stanton Central Park/10660 Western Ave., Straton, CA
简介:分发糖果,寻彩蛋,与复活节兔合影,以及由Kiwanis Club of Stanton赞助的$3.50一份的滩饼早餐。别忘了带篮子。

Tustin

Easter Egg Hunt

时间:4月20日,星期六,8:30 a.m. – 11:30 a.m.
地点:Tustin Sports Park/12850 Robinson Dr., Tustin, CA 92782
简介:寻彩蛋,拍打小动物, 蹦蹦床及各种娱乐活动。上午9:00点准时开始寻彩蛋,9岁以下儿童参加。查询更多信息,请致电714-573-3326

Yorba Linda

ANNUAL LATE NIGHT FLASH LIGHT EGG HUNT

时间:4月19日, 星期五,7:30p.m.-8:30 pm
地点:Thomas Lasorda Jr. Field House/4701 Casa Loma Ave, Yorba Linda, CA 92886
简介:7岁至13岁儿童,黑暗中寻彩蛋。穿上球鞋,带上手电,别忘了自备装彩蛋的篮子。每人$10.00,需提前登记。登记购票,请点击此网页https://www.yorbalindaca.gov/Calendar.aspx?EID=1326&month=4&year=2019&day=3&calType=0

Annual EGG-CITEMENT HUNT

时间:4月20日,星期六,10 am – 12 pm
地点:Hurless Barton Park/4579 Casa Loma Ave, Yorba Linda, CA 92886
简介:为2至9 岁儿童安排的免费社区活动,包括手工制作,游戏,拍打小动物,脸绘及寻彩蛋。寻彩蛋于上午10:00准时开始。无需提前登记。


发布于

“人鬼情未了”再现情人节(Toast to Ghost)

记得1990年的景点电影“人鬼情未了”里Patrick Swayze和Demi Moore相拥在一起,共同制作陶器的著名爱情场景吗?今年情人节,有没有兴趣与你心爱的人一起再创电影中场景为你们的生活增添浪漫?

你的机会来了。

位于长滩市的Clay on First陶艺坊将于情人节及周末推出”Toast to Ghost”的情人节特别节目,让情人们模仿电影中的画面,一起学习制作属于两个人的陶艺。

课程长达两个小时,并且包括啤酒,葡萄酒和小吃。一旦掌握了一些基本知识,两个人会给予自己的私人时间。灯光调暗,电影主题曲”Unchained Melodies”也会响起,让情人们享受属于自己的浪漫时光。

课程结束后,交一小笔费用,两人还可以挑选釉料给自己的作品上釉,并且刻上自己的名字作为永久纪念。

有兴趣者赶紧到官方网站报名, 先到先得!

日期:2月14、15、16
时间:2月14  3:00p.m., 5:30p.m. 8:00p.m.; 2月15 5:30p.m., 8:00p.m.; 2月16 1:00p.m.
费用:$145.00(两人)
地点:Clay on First/ 406 E 1st. St., Unit B., Long Beach, CA 90802

查询详情及报名,请至官方网站:https://www.clayonfirst.com/valentines-day


发布于

迎新年滑雪胜地火把游行(Torch Light Parades at Local Ski Resorts)

每年辞旧迎新,各地都会推出各种花样不同的庆祝节目。放烟火,观彩灯,大游行,等等,不一而足。你想要经历一下不一样的辞旧迎新活动吗?

12月31日,元旦前夜,洛杉矶地区附近的两个滑雪场将会推出与众不同的节庆活动:火把游行。这个活动已有几十年的历史,不了解的可以今年去体验一下。

Snow Summit Ski Resort的火把游行(Torch Light Parade)每年一度,已进入第54届。届时会有200多人踩着雪橇或雪板,从山上鱼贯滑下,将雪道照得通明,犹如一条蜿蜒的火链。庆祝活动于下午5:30开始,由乐队现场表演。火把游行于晚间7:00点开始,随后会有各种庆祝活动。滑雪场早上8:30开始营业,你可以呼朋唤友或陪着孩子去那里消磨一天的快乐时光,然后加入晚上的狂欢。观看活动完全免费,不过既来之,何不顺带到雪道上驰骋一番呢。

Mountain High Ski Resort的火把游行于晚上6点开始,100多个滑雪者于雪场的西坡(West Resort)手持火把滑下。观看活动完全免费,只要在5:45之前来到Foggy Goggle找个位置就好了。另外,Mountain High提供五年级学生免费滑雪项目,家里有五年级的孩子,正好带去,免费滑雪,免费新年晚会!

日期:12月31日
时间:Mt. High, 6:00p.m; Snow Summit 7:00p.m.
地点:
Snow Summit/880 Summit Blvd, Big Bear Lake, CA 92315
Mountain High / 24510 CA-2, Wrightwood, CA 92397


发布于

新港海滩市圣诞彩船大游行(Newport Beach Christmas Boat Parade)

每年圣诞前夕,沿海各港湾的彩船游行是南加州迎接庆祝圣诞的一项独特的活动。如果你错过了12月8号周末几个港湾的彩船游行,不用着急。相对于我们今天要专门介绍的彩船游行,这些只能算是前奏,而它才真正把这项活动推向了高潮。这就是每年一度,全美国最有名,历史最悠久,规模最庞大的,被纽约时报称为全美最盛大圣诞庆典活动之一的,今年已是第110届的新港港湾彩船大游行(Newport Beach Boat Parade)。

这个历史超过一百年的游行,每年的第三个周三开始,到随后的周日结束。今年的时间为12月19日星期三至23日星期日,这意味着将有五晚游行让您享受。此外,12月19日星期三开幕之夜和23日星期日闭幕式晚会将包括烟花和其他庆祝活动。

今年的庆祝活动于12月19日下午4:30在Marina Park开始,现场会有乐队表演,有适合全家一起参加的各种娱乐活动,还有很多饮食摊位可供挑选。当晚6:15p.m.左右,耀目的烟火为游行正式拉开序幕。随着灿烂的烟火照亮港湾上空,由100多艘船只组成的彩船队伍于6:30p.m.从新港码头(Newport Pier)缓缓启航。船队由独木舟,私人游艇,帆船等多种船只组成,将会走遍全部港口的每一个角落,历时两个半小时,于9:00p.m.返回到出发点,为当晚的游行画上句点。洛杉矶天使队一垒手,三届全国联盟最佳球员(MVP)获奖者,两届世界杯冠军的得主Albert Pujols将会是19号的游行大元帅。

彩船大游行之后每天于同一时间开始,一直持续到到23日,并于当晚船队返回原点之后,于9:05p.m.再此燃放烟火,宣告今年为期五天的庆祝活动圆满结束。

免费观看游行,可以到下面几个地点,包括Marina Park, 10th Street Beach, Balboa Village Boardwalk, M Street Pier, West Jetty View Park, Lookout Point, China Cove Beach, Balboa Island and Via Lido Park等。占地十几英亩的Marina Park是最大的公众观赏区域,公园内有各种娱乐设施,并有177各停车位。下面是本次彩船游行的路线图(可点击打开查看更大的图),标有船队到达每一观赏点的时间,以及附近停车场的位置。你也可以联系路线图沿线的餐馆订位,到时候一边享用晚餐,一边观看彩船再港湾中游弋。

除了在公共场所或餐馆观赏游船,你也可以预定一些公司提供的水上观赏的项目,点击此网页查看详情及订票:http://www.christmasparadeboats.com/20_Holiday_Lights_VNB.html

新港海滩2018彩船大游行路线图

活动时间:12月19-23日,晚6:30p.m. – 9:00p.m.
活动地点:Newport Beach Marina Park/1600 W Balboa Blvd, Newport Beach, CA 92663
官方网站:https://www.christmasboatparade.com/

下面是去年游行的两段视频,给各位当作开胃小菜,以助对这个游行获取一些感性认识。

***本文所有图片及视频均来自网络,版权由原发者所有***


发布于

洛杉矶地区圣诞彩船游行总汇(Christmas Boat Parades in LA Area)

加州一年四季如春,天气缺乏变化。圣诞本应是飘雪的季节,可洛杉矶地区仍是阳光明媚,似乎有些单调。不过这样的天气也有值得庆贺之处,至少节日期间,每个港口可以为冬季假期举行漂亮的游船,这是加州庆祝圣诞的独特之处。

这里为各位整理汇编出洛杉矶地区2018年圣诞节日期间各港口的彩船游行活动,希望为你的节日活动增添乐趣!

1. Danna Point Cruise of Lights

日期:12月7日至 15日
时间:周五及周六,晚7:30p.m.至9:00p.m.
地点:Dana Wharf/34675 Golden Lantern, Dana Point, CA 92629
费用:免费观看
简介:这是Danna Point每年一度的第四十四届彩船游行。今年的主题是“神奇的西部世界”,船只的彩饰展示的美国西部风情。与众不同的是,6到12岁的儿童将组成裁判团,对彩船打分,评选出优胜者予以颁奖。

详情可查看官方网站:https://danapointharbor.com/activities/events/

2. Marina del Rey Holiday Boat Parade

日期:12月8日
时间:12:00 – 6:00p.m.“雪上奇迹”(Snow Wonder)活动,6:00p.m.船队启航
地点:Chacec Burton Park/13650 Mindanao Way, Marina Del Rey, CA 90292
费用:免费观看
简介:一年一度的彩船游行,自1963年至今已有55年历史。最佳观赏地可以选择Chace Burton Park或者Fiserhman’s Village。此前在Chace Burton Park公园里会举办“雪上神奇”活动,孩子们可以免费参加玩雪,滑雪橇,脸上彩绘及多种游乐项目。由活动餐车提供饮食。晚上6:00点,随着烟火的燃放,船队开始沿海港巡游。

详情可查看官方网站:https://mdrboatparade.org/

3. King Harbor Holiday Boat Parade

日期:12月8日
时间:5:30p.m.至7:30p.m.
地点:208 Yacht Club Way, Redondo Beach, CA 90277
简介:雷当多海滩(Redondo Beach)国王港的圣诞彩船游行由游艇俱乐部举办,下午4:30滑水板队先期出发,5:30p.m.船队启航。

查询详情请至官方网站:http://kingharborboatparade.org/

4. Naples Island Annual Holiday Boat Parade

日期:12月8日
时间:6:00p.m.
地点:5537 The Toledo, Long Beach, CA 90803

简介:Naples Island是Long Beach市的一座人工小岛,建于1903年,四面运河环绕,河上小桥与外界相连,颇具意大利水乡情调,是美国西部为数不多的一个可以乘坐gondola的地方之一。每年圣诞节前的彩船游行是岛上的一大盛事,今年第72届彩船游行在12月8日举行,分为大船及小船两组。大船组成的船队于晚6:00启航,小船船队在三十分钟之后开始,环岛一周。岛上5点开始车辆禁止通行,想去参观的,尽量早些到达。除了观看彩船游行,岛上家家户户张灯结彩,美丽无比,圣诞期间可以随时找一个夜晚去那里散步观景。

查询详情请至官方网站:http://www.naplesca.com/

5. Huntington Harbour Holiday Boat Parade

日期:12月8日,9日
时间:5:15p.m. – 8:00p.m.
地点:16889 Algonquin St.,Huntington Beach, CA 92649
简介:汉廷顿港外的圣诞彩船游行今年进入第56个年头,于12月8日和9日两天举行。今年的主题是太空遨游,并于第一晚评选出从“最具宗教意义”到”最佳商业广告”等十六项获奖船只。这个彩船游行活动是为了感谢岛上住家圣诞期间为圣诞装饰彩灯所付出的努力,并为之后的“汉廷顿海滩市灯光巡游” (Huntington Beach Cruise of Lights)拉开序幕。灯光之旅的收益将会捐助当地学校

查询详情请至官方网站:http://www.naplesca.com/

6. Venice Canals Boat Parade

日期:12月9日
时间:4:00p.m. – 6:00p.m.
地点:Eastern & Sherman, Venice, CA 90291
简介:与其他的那些动则几十上百条彩船浩浩荡荡在海港巡游的游行不同,威尼斯海滩市的威尼斯运河船只游行更为低简单调。滑水板,小帆船慢慢悠悠地在运河中划过,更注重的是邻居间的友好亲善,这也正是威尼斯运河给人以悠闲自得情调的主旨所在。在河边随心所至地散步,或找个小桥靠着栏杆看看河中划过的小船,然后随着夜幕降临,观赏运河两岸家家户户的圣诞灯饰,消磨一段心无旁骛的悠闲时光,也不失为节日的一种惬意的享受。

查询详情请至官方网站:http://voiceofthecanals.org/

7. Newport Beach Boat Parade

日期:12月19日至23日
时间:6:30p.m. – 9:00p.m.
地点:2900-2998 T St., Newport Beach, CA 92661
简介:被纽约时报评为全美圣诞节期间十大最佳活动之一的新港海滩市圣诞彩船大游行,应该算得上是南加州每年节日期间最令人兴奋的活动了。游行船队由上百条彩船组成,在节日的彩灯中绕港口徐徐而行,每条船都熠熠生辉,将沿途照亮尤如白昼。这个活动从1900年代开始,今年已进入第110个年头,是美国西海岸规模最大、历史最悠久的水上游行。活动共持续五天,每天晚6:30船队从Lido Isle出发,绕海港一周,最后回到出发点,历时两个半小时,是南加州圣诞期间不可错过的庆祝活动。点击这里可以了解船队经过的地点和时间,以最好安排你观看的位置。

查询详情请至官方网站:https://www.christmasboatparade.com/

8. Parade of 1,000 Lights

日期:12月15日
时间:5:00p.m. – 7:00p.m.
地点:Shoreline Drive, Long Beach, CA 90802
简介:一年一度的南加州颇具迷幻色彩的长滩千灯之游,今年举办第36届。游行于12月15日下午5:30p.m.开始,色彩缤纷的船队会从Shoreline Marina开始,经过Pine Avenue Pier码头和玛丽皇后号游轮。最佳观赏点自Shoreline Village, Rainbow Harbor和Queen Mary。

查询详情请至官方网站:https://www.visitlongbeach.com/events/annual-parade-of-1000-lights/

9. Huntington Harbour Cruise of Lights

日期:12月14-17日, 及20-23日
时间:5:30p.m., 6:30p.m., 7:30p.m., 8:30p.m.
地点:16889 Algonquin St., Huntington Beach, CA 92649
费用:$14.00 – $21.00
简介:与前面的游行站在岸上看彩船不同,年度举行的汉廷顿海港灯光巡游(Huntington Harbour Cruise of Lights)活动是乘船观赏岸上的圣诞灯饰。游船每小时一趟,游船于12月14-17日及20-23日,晚上分别于5:30p.m., 6:30p.m., 7:30:p.m.和8:30p.m.启程,为时45分钟。船票费用:成人$21.00, 12岁一下儿童$14.00, 两岁一下免费。

查阅详情及购票请至网站:https://www.surfcityusa.com/events/signature-events/huntington-harbour-cruise-of-lights/

10. The Villa Park Dry Land Boat Parade

日期:12月9日
时间:5:30p.m.至9:00p.m.
地点:Villa Park Towne Center/17865 Santiago Boulevard, Villa Park, CA 92862
费用:免费观看
简介:前面的所有游行,都是在水上,最后不能少的是一个风格迥异的陆上船只游行。这个一年一度的游行在橙县的Villa Park市举行,机动车拖着五十多艘船只,在街上浩浩荡荡穿过,沿途会有社区派对,儿童们排在路旁等待发放圣诞糖果。游行在下午5:00p.m.开始,从Taft Ave.游行到镇活动中心(Villa Park Town Center),那里会有高中军乐队等候表演,并举办颁奖仪式,奖励船只装饰出众的船主。之后在 Town Center的庆祝活动一直会持续到晚上9:00p.m.。

详情可查看官方网站:https://villapark.co/dry-land-boat-parade/


发布于

洛杉矶圣诞十大观赏彩灯必到之处,走起!(Top Ten Destinations for Christmas Lights in L.A.)

洛杉矶一年四季如春,虽然气候宜人,但圣诞节期间没有白雪飘飘,似乎总是少了些应有的节日气氛。不过别担心,开着车摇下窗,到下面这几个地方去逛逛看夜景,定会为你的圣诞节日增添不少“光彩”!

本站特意为读者汇编洛杉节日期间免费观赏圣诞灯饰的十大去处如下,愿你和家人拥有一个美好的节日!

1.圣诞树灯光之巷(Christmas Tree Lanes)

洛杉矶从来不缺随风摇曳的棕榈,但很多人也许不知道,其实该地区也不缺枝叶繁茂的松柏。圣诞节期间,来到阿尔塔德纳(Altadena),你会看到一条长达一英里的雪松车道,变成了灯光覆盖的彩灯小巷,实为该地一道独特的风景。大约130棵百年雪松张灯结彩,成为世界上历史最悠久的室外圣诞展示。每年十月开始,成千志愿者会在此开始给这些雪松缠上彩灯。十二月的第二个星期六(今年在12月8日)下午2点举办节日庆典,晚6点亮灯。关掉车灯,慢慢开过这条灯巷,无疑是一种令人兴奋的享受。

地点:Santa Rosa Ave (Woodbury Ave 与Altadena Dr之间), Altedana, CA  91001
时间:点灯灯仪式于12月8日晚6点开始,灯饰一直持续到来年元旦

2.Mission酒店灯光节(Festival of Lights at the Mission Inn)


毫无疑问,这是洛杉矶地区最有名的灯光秀。五百万只彩灯,四百多个人物、天使、动物等造型,把这个百年历史的酒店装扮得光彩夺目。六个星期的灯光节期间,每年会吸引五十多万来自世界各地的人们前往观赏赞叹。这个被今日美国报(USA Today)评为“全国最佳公众彩灯展示”的活动,已经进入第26个年头,完全免费,是南加州圣诞季节不可缺少的重头戏之一。

地点:Mission Inn & Spa/3649 Mission Inn Avenue, Riverside, CA 92501
时间:点灯仪式于11月23日举行,灯光节一直持续到来年1月6日

3.新港海滩市海港船只大游行 (Newport Beach Boat Parade)

迄今为止,新港海滩市的港口圣诞船只大游行应该算得上是橙县每年节日期间最令人兴奋的活动了。迥异于一般由机动花车和军乐队组成的陆上游行,这个游行由上百条船只组成,在节日的彩灯中绕港口徐徐而行,每条船都熠熠生辉,将沿途照亮尤如白昼。这个活动从1900年代开始,至今已有一百多年的历史,是美国西海岸最大的水上游行。活动持续五天,每天晚6:30船队从Lido Isle出发,绕海港一周,最后回到出发点,历时两个半小时。

日期:12月19日至23日
时间:6:30p.m. 开始至9:00p.m.结束
地点:Newport Beach Harbor, Newport Beach, CA

4.魔幻森林之光(Enchanted Forest of Lights – Descanso Gardens)


从今年11月18日至明年1月6日,“魔幻森林之光”(Enchanted Forest of Lights)将在La Canada Flintridge的Descanso Gardens再次登场。这个具有日本特色的植物园,已是第三年推出这个别具特色的节日活动,一英里完全沐浴在各式彩灯映照之下的小路,蜿蜒穿过橡木树丛(Oak Woodland),茶花森林(Camellia Forest),日本花园(Japanese garden)和玫瑰花园(Rose Garden),带你徜徉于谜一般梦幻的世界。你还可以与许多大型灯饰装置互动,改变灯光和音响,让整个森林因你而展现出别样的光影效果。

日期:2018年11月18日至2019年1月6日 (11月22日, 12月24及25日关闭)
时间:5:30pm – 10:00pm (每天)
地点:Descanso Gardens/1418 Descanso Drive, La Canada Flintridge, Ca 91011
门票:$30.00 (两岁以下儿童免票)

查看详情就购票,请至官方网站:https://www.descansogardens.org/programs-events/enchanted/

5。威尼斯运河(Venice Canals)


说起洛杉矶,大家都知道这里气候干燥,缺雨少水,但却很少人知道,这里却隐藏着一块运河纵横的静谧水乡,这就是洛杉矶威尼斯海滩市的威尼斯运河(Venice Canals)。

Abbot Kinney 是20 世纪初著名的百万富翁,他为了追求梦想,在洛杉矶西部打造出了一个犹如意大利威尼斯那样的水上城市,浪漫而富有文化气息。这里运河纵横,运河两边是精致的住宅,家家门前还有船只停靠的船坞。小桥流水,棕榈摇曳,成为洛杉矶一道独特的风景。到了圣诞,河边住家张灯结彩,桥上装饰着彩灯。找个夜晚,或沿街散步,或坐着gondola在河中游弋,观赏两岸的风景,绝对是洛杉矶地区独一无二的享受。

由于是住宅区,而且很多街道是单行线,前去观赏,最好把车停到几个街区之外,步行过去。

地点:可以把GPS设置到Linnie Canal Park的地址(200 Linnie Canal, Venice, CA 90291)就可到达。

6. 巴利安别墅(Balian House)

Habib A. Balian是来自叙利亚的移民,于1909年来到美国,最终定居洛杉矶并创立了后来闻名的巴利安雪糕公司(Balian Ice Cream Company)。巴利安于上个世界四十年代购置了这座建于1922年的别墅,从六十年代起,每年这座别墅的圣诞灯饰,已经成了当地的一个不可或缺的传统节目,成千上万只彩灯装点着这座街角的别墅,超大型的基督诞生主题造型,成为人们赏灯的必到之处,至今已历时55年。

巴利安别墅与本文前面介绍的圣诞灯光之巷只有几条街之隔,成为Atadena市两个争奇斗艳的圣诞景点。到了这里,两条街不妨都去看看。

地点:1960 Mendocino Ln.,  Altadena, CA 91001

7. 比佛利山庄市罗迪欧大道圣诞灯火(Rodeo Drive Christmas Lighting)

虽然洛杉矶没有什么可以与纽约的第五大道媲美,但比佛利山庄的名牌街罗迪欧大道,从11月15日起,两旁的棕榈便披上了节日盛装,彩灯闪烁,与瑟瑟寒风中的第五大道相比,节日灯火映照下的罗迪欧大道,自有一番独特的高大上氛围。逛逛名牌店,看看路边的灯火,而不用把自己从头到脚裹成一只滚圆的皮球,依然可以穿着短衫长裙秀身材,让走在第五大道的纽约人去羡慕嫉妒恨吧!

地点:Rodeo Drive, Beverly Hills, CA 91201

8.上黑斯丁牧场社区灯火 (Upper Hasting Ranch)

圣诞期间,没有什么比同住一个社区的人们协同一致,共同把社区用彩灯点缀成灯光的海洋更能体现节日的欢乐与温暖了。十几年来,住在这个社区的居民,每年都会一起协定,对每个街区根据不同的主题进行灯光装饰。在一条街道,你可能看到是闪亮的的拐杖形糖果,而另一条街道则可能是是一排排充气的圣诞老人。在12月初正式照明后,直到新年元旦,你可以开车在这里慢慢欣赏各种圣诞灯饰。

地点:帕萨迪纳市(Pasadena)Sierra Madre Blvd 以北 Michilinda Ave 以西

9.Woodland Hills糖果巷(Woodland Hills Candy Cane Lane)

每个人都喜欢向别人展示自己住家社区的美好一面,这是人之常情。而位于Woodland Hills市的一些社区则是为此做到了极致。六十多年来,Lubao和Oxnard Streets 交界出的八条街道的居民,每年圣诞都会大显身手,成千上万只彩灯把这个社区点缀的非同凡俗,引来众多的人们前往观赏。不过,最近两年也因为一些游人的不当行为,招致居民的反感而声称要永久停止这一传统。毕竟这里是居民区,不是游乐场,乱扔垃圾,不顾居民的感受高盛喧闹,实在有损居民们花费心血营造的温暖节日气氛。当然,六十多年的传统也不是说停就能停得了,毕竟每个人都希望节日会热闹喜庆,而没有什么比张灯结彩更能彰显节日气氛的了。愿前往参观的人们都能心怀感恩之心,尊重当地居民为装点节日付出的辛劳,让这个传统不会消失。

地点:5966 Lubao Ave, Woodland Hills, CA 91367

10.沉睡谷圣诞彩灯盛会(Sleepy Hollow Christmas Lights Extravaganza )

Torrance市沉睡谷(Sleep Hollow)的圣诞彩灯盛会已有四十多年的历史,每年圣诞期间从12月初一直到来年元旦,每天晚上6:00点至10:00点,这里的每一条街,每一栋房屋,每一颗树似乎都被彩灯所覆盖,成为灯光的海洋,驰名遐迩。前去参观,可以在太平洋沿岸一号公路(Pacific Coast Highway)的Calle Mayor或者Prospect附近寻找车位,然后沿Robert Road步行就可以观赏绵延的灯火。

地点:Pacific Coast Highway/Calle Mayor, Torrance, CA 90505


发布于

南加州橙县圣诞节热点去处(Guide to Christmas in Orange County: Festivals, Events, Things to Do)

传统意义的圣诞节,少不了圣诞老人穿着厚厚的冬季绒衣,骑着鹿拉雪橇,伴着空中飘洒的雪花四处向小朋友们送上圣诞礼物。不过,在南加州,圣诞老人更可能是身着游泳裤,脚踩滑水板,踏着浪花而来的。

伴着圣诞音乐,开着敞篷汽车,穿行于两边棕榈摇曳的街道,比之于冒着纷飞大雪,驾车小心翼翼地行驶在两边树木光秃,轮胎随时打滑的路面,不得不说,南加州的圣诞更令人感到温暖惬意。

本网站为你汇编了一些橙县圣诞期间的有趣的庆祝活动如下,期望能为你的节日安排有所帮助,顺祝大家节日快乐!

1.新港海滩市海港船只大游行 (Newport Beach Boat Parade)


迄今为止,新港海滩市的港口圣诞船只大游行应该算得上是橙县每年节日期间最令人兴奋的活动了。迥异于一般由机动花车和军乐队组成的陆上游行,这个游行由上百条船只组成,在节日的彩灯中绕港口徐徐而行,每条船都熠熠生辉,将沿途照亮尤如白昼。这个活动从1900年代开始,至今已有一百多年的历史,是美国西海岸最大的水上游行。活动供持续五天,每天晚6:30船队从Lido Isle出发,绕海港一周,最后回到出发点,历时两个半小时。

日期:12月19日至23日
时间:6:30p.m. 开始至9:00p.m.结束
地点:Newport Beach Harbor, Newport Beach, CA

下图位游行路线图,及船只到达每一站点的大致时间,供你安排参观时参考。

2.汉廷顿海滩市夜光之旅(Huntington Beach Cruise of Lights)

在绝大多数的城镇,人们开上车去沿街看节日灯火。可是在在汉廷顿海滩市,最好的灯火却在水上。人工岛屿上的百万千万豪宅通常会在节日期间展示最美的灯饰。小区的居民各显神通,从简单的白光灯到专业人士装置的复杂的灯艺,可谓巍巍壮观。不过,想要真正欣赏到这些灯光美景,你需要从水上才能看得齐全,因为这些房子的灯饰更多是布置在临水而不是临街的一面,以求水中倒影为房屋的灯饰增加魔幻效果。一年一度的“海滩灯光船游”为你提供了上好的机会,让你可以一饱眼福。

游船于12月14-17日及20-23日,晚上分别于5:30p.m., 6:30p.m., 7:30:p.m.和8:30p.m.启程,为时45分钟。船票费用:成人$21.00, 12岁一下儿童$14.00, 两岁一下免费。查阅详情及购票请至网站https://www.surfcityusa.com/events/signature-events/huntington-harbour-cruise-of-lights/

3.尔湾公园圣诞小火车(Irvine Park Railroad's Christmas Train) 

又到了一年一度尔湾公园乘坐圣诞小火车的季节了。活动从11月30日开始,到12月23日结束。全家老小一起来坐火车,到北极拜访圣诞老公公吧!孩子们可以与圣诞老人会面,分享圣诞节日礼物清单,并与圣诞老人拍照合影。然后回到车上,继续观赏圣诞灯饰,穿过神奇的灯光隧道,回到圣诞村参加更多的儿童娱乐游戏。

日期:11月30日–12月23日
时间:周一至周五4:00p.m.-9:00p.m., 周末:10:00a.m. – 9:00p.m.
地点:Irvine Park/1 Irvine Park Rd, Orange, CA 92869

查看详情及构票,请至网站:https://www.irvineparkrailroad.com/events/christmas-train/

4.橙县游乐场冬季嘉年华(Winter Fest OC)

从12月20日到来年1月6日,长达将近三个星期的橙县冬季嘉年华,是南加州圣诞期间无与伦比的冬季娱乐游玩必到之处。两百万之灯泡组成的节日灯饰,150英尺高的雪山,8条滑轮雪道,专门为幼儿开辟的单独的滑雪和玩雪的区域,以及南加州最大的室外溜冰场让你可以享受星空之下滑冰的乐趣。每晚的圣诞树点灯仪式,烟火燃放,卡通人物游行,和圣诞除夕之夜圣诞老人乘坐雪橇飞过上空,更为这个狂欢之地增添了节日特有色彩。摩天轮和木马,为各年龄的人们提供足够的刺激。各种表演,饮食,难以尽数,各位到主办者网站了解更多信息吧。

日期:12月20日 – 2019年1月6日
时间点击链接查看每日安排
地点:OC Fairground/88 Fair Drive, Costa Mesa, CA 92626

查看详情及购票,请至主办者网站:https://winterfestoc.com/

5.汉廷顿海港船只游行(Huntington Harbor Boat Parade)

半个世纪之前,十二条船参加了汉廷顿海港的船只游行,从此开启了该地每年一度的节日传统。如今有超过75艘船只参加圣诞节的游船活动,每年更换不同的主题,以反映当地丰富多彩的多元文化。七十多艘船只张灯结彩,徐徐绕海港一周,与岸边住家的节日灯饰交相辉映,形成当地节日的一大景观,吸引远近的人们前来观看。

日期:12月8日及9日
时间:傍晚5:15p.m.船队准时启航,至7:50p.m.结束
地点: Huntington Harbor, Huntington Beach, CA

活动完全免费。最佳观赏地点为 Seabridge Park公园,及港口各桥头。

船只游行线路及各点经过时间如下图所示:

6. 观赏社区圣诞灯饰(Neighborhood Holiday Lights Display)

感恩节一过,大多数人家开始张灯结彩迎接圣诞。晚上找个时间开车出去转转,观赏社区各家房前树上的灯饰,也不失是一种颇有情调的享受。节日期间,各地灯饰满街都是,不过橙县有两处因历史悠久及灯饰华美而相当有名,观灯饰者不可不知。

1. 巴尔博亚岛的灯环

新港海滩市(Newport Beach)的滩巴尔博亚岛(Balboa Island)上的海湾环形灯廊(Ring of Lights),节日期间观赏灯饰不可错过。海港周围的奢华住宅,从草坪到屋顶都灯火通明的,非常壮观。从巴尔博亚岛出发,停好车辆,你可以沿着南海湾和北海湾街道(South and North Bayfront )在水边散步,步行环绕整个岛屿也不过一英里的路程。或者你也可以在巴尔博亚半岛(Balboa Peninsula)开车前往巴尔博亚游乐区(Balboa Fun Zone),在那里隔水观赏对面的灯光。

2. Brea市Eagle Hills社区灯饰

在Brea小镇的这个社区,位于East Lambert Road和Sunflower Street周围,会有一百多家户户张灯结彩,各种灯饰琳琅满目,号称一眼望不到尽头。把GPS设定到3010 Stearns Street,Brea, CA 92821。到了那里你就知道去哪里看灯了。

 


发布于

橙县最佳五大南瓜园(Top 5 Orange County Pumpkin Patches )

万圣节期间,放眼望去,最引人眼球的莫过于无所不在的大南瓜了。买一个南瓜,雕刻成灯笼放在门口,晚上夜深人静之时,南瓜灯里隐隐绰绰的灯火透露出一丝鬼影森森的的味道,是万圣节传统不可或缺的元素。当然,雕刻灯笼时把南瓜子掏出来晾干炒了来吃,则是咱华人给这个节日增添的额外的特色。

橙县,顾名思义,可以想象早年曾是布满水果园的地方,而如今早已不再有往日乡村的气息了。不过点缀在繁华城市之中,仍可见三三两两不大的农田,似乎还倔强地坚守着对往日乡村情怀的不弃不离。

又到万圣节的季节了,各超市南瓜纷纷上市。你完全可以带着孩子,进入干净整齐,全美国各地都几乎长着一样面孔的大型超市,在同样干干净净排列整齐的南瓜里选购,当作一项节日必须完成的任务。不过,要想让孩子真正了解一下南瓜本应有的模样,把选购南瓜当作一次充满乐趣的出游,何不带上孩子,到南瓜园走走呢?在那里,你的孩子不只是去购卖南瓜,而更是去享受一份回归自然的体验,加之各南瓜园还提供种种游乐设施,定会让孩子们在买到自己中意的南瓜的同时,也玩得心满意足。

本站特编辑橙县最好的五个南瓜园如下,希望能为住在橙县的你提供帮助,让你和孩子们能由此拥有一个不同一般的值得留念的万圣节经历。

1. Irvine Park Railroad’s Pumpkin Patch (尔湾公园火车南瓜园)

这个南瓜园在尔湾公园之内,火车站后面。进尔湾公园收门票,平时每车$3.00, 周末$5.00,南瓜园入园免费。南瓜园内除了遍地南瓜供你欣赏,挑选购买之外,还有各种儿童娱乐项目,如乘小火车,乘坐拖拉机拖车,蹦气垫床,脸上彩绘,淘金,小朋友开车比赛,中奖南瓜投圈等游戏。还有免费的游乐项目,如草垛金字塔,草垛迷宫,鬼屋,节日摄影等。

日期:9月15日至10月31日
时间:周一至周五10:00am-5:00pm;周末800am – 6:00pm
门票:免费(进入尔湾公园收费)娱乐项目票价$5.00一张,购买$60.00一本,可得15张(节省$15.00)。
地点:Irvine Park Railroad/1 Irvine Park Rd, Orange, CA 92869

详情请至官方网址:https://www.irvineparkrailroad.com/events/pumpkin-patch/

2. Johnson Brothers Pumpkin Patch (约翰兄弟南瓜园 )

住在尔湾时间久的人,估计都会知道这个叫约翰兄弟的地方,从1989年起就开始经营节日相关生意,以出售圣诞树和南瓜闻名。现在是万圣节季节,正是大量南瓜登场的时候。这里的南瓜品种繁多,尺寸各异,小到迷你小巧,大到一人难以抱动,有成千上万个南瓜供你,或者更确切地说,供你的孩子选择。除了数不胜数的南瓜之外,这里还有各种游戏设施供孩子们游玩,包括骑小马,蹦蹦屋,农场小动物, 脸上彩绘,障碍跑步,儿童滑梯 等等。

日期: 10月1日至10月31
时间:9:00am – 9:00pm
门票:免费门票,免费停车。
地点:15500 Jeffrey Rd., Irvine, CA 92618

查看详情,请至网站:www.johnsonbros.net

3.Pumpkin City’s Pumpkin Farm (南瓜城内的南瓜园)

自1978年以来,原本不过是一家供游人自己采摘南瓜的园地,如今已经发展成了橙县最大的南瓜城。今年,南瓜城迎来第29年度万圣节。这里不仅可以自选南瓜,还有各种儿童滑梯,蹦蹦屋,旋转木马,秋千,划船,淘金,骑小马以及可供孩子们触摸动物的小动物园等等,实是孩子们喜爱的综合游乐园。

日期:9月28日至10月31日
时间:周一至周四 11:00am – 8:30pm; 周五至周日 10:00am – 10:00pm
门票:免费 (娱乐活动付费)
地点:Laguna Hills Mall/24203 Avenida de la Carlota,Laguna Hills, CA 92653

查看详情,请至网站:www.pumpkincity.com

4. Tanaka Farms (腾纳卡农场)

距离加州大尔湾分校仅几分钟路程,Tanaka Farms占地超过30英亩,自1940年以来一直一片是家庭经营的农场,在这里,孩子们有机会看到南瓜如何真正成长。Tanaka农场年度南瓜园十月份整月开放,给全家提供众多娱乐活动。你可以跳上大篷车绕农场参观,到蔬菜地自己采摘,或者探寻玉米迷宫,到小动物园与小动物玩耍,当然还少不了成吨的南瓜供你挑选。娱乐活动老幼皆宜。有些活动免费,有些活动会收取些许费用(如触拍小动物,乘坐大篷车等)。

该农场历史悠久,地理位置方便,常常人满为患。建议有兴趣者先到网上预定停车位。

日期:9月29日至10月31日
时间:9:00am – 6:00m
门票:$4.00入门,$5.00停车
地点:5380 University Dr., Irvine, CA 92612

查询详情及预购门票,请至网站:http://www.tanakafarms.com/tours-pumpkin-patch/

5. The Pumpkin Patch (南瓜园)


位于橙县Placentia市,自1976年延续至今,号称南加州最早的南瓜园。从10月8日至31日,每天开放。除了已经从地里收割好了的南瓜供人选购,还会提供简单饮食,以及儿童游乐的蹦蹦屋,触摸小动物园,骑小马,淘金,寻宝石,脸上彩绘,乘坐拖拉机拖车等娱乐活动。

日期:10月8日至31日
时间:

  • 周一~周四 2:00pm – 9:00pm
  • 周五 2:00pm – 10:00pm
  • 周六 10:00am – 10:00pm
  • 周日10:00am-8:00pm

门票:免费
地点:300 East Yorba Linda Boulevard, Placentia, CA 92870

查阅详情,请至网站:http://www.the-pumpkin-patch.com/home.html